• Wetter
    • Livecam in Freienbach
    • E-Paper
      • Login Höfner-Volksblatt
      • Login March-Anzeiger
      • Abo-Bestellung
      • Abo-Bestellung
      • Bestellung E-Paper für Abonnenten
      • Bestellung E-Paper für Abonnenten
    • Kontakt
    • Wetter
    • Livecam in Freienbach
    • E-Paper
      • Login Höfner-Volksblatt
      • Login March-Anzeiger
      • Abo-Bestellung
      • Abo-Bestellung
      • Bestellung E-Paper für Abonnenten
      • Bestellung E-Paper für Abonnenten
    • Kontakt
  • News
    • Region
    • Regionalsport
    • Aktuelles
    • Wirtschaft
    • Politik
  • E-Paper
  • Abo
    • E-Paper
      • Login March-Anzeiger
      • Login Höfner Volksblatt
      • Abo-Bestellung
      • Abo-Bestellung
      • Bestellung E-Paper für Abonnenten
      • Bestellung E-Paper für Abonnenten
    • Abo-Änderung
    • Abo-Bestellung
    • Abo-Bestellung
    • Geschenk-Abo
    • Zustellprobleme
    • Leser-Werben
  • Inserieren
    • Inserat online aufgeben
    • Tarife
    • Spezialangebote
    • Todesanzeigen
    • Online werben
  • Service
    • Fundgrueb
    • Rendez-vous
    • Archiv
    • Leserreporter
    • Leserbriefe
  • Agenda
  • Über uns
    • 100% made in Ausserschwyz
    • Druckerei
    • Team
    • Karriere und Jobs
    • Kontakt
    • Datenschutzerklärung
  • Anmeldung
Logo
Abo
    • News
      • Region
      • Regionalsport
      • Aktuelles
      • Wirtschaft
      • Politik
    • E-Paper
    • Abo
      • E-Paper
        • Login March-Anzeiger
        • Login Höfner Volksblatt
        • Abo-Bestellung
        • Abo-Bestellung
        • Bestellung E-Paper für Abonnenten
        • Bestellung E-Paper für Abonnenten
      • Abo-Änderung
      • Abo-Bestellung
      • Abo-Bestellung
      • Geschenk-Abo
      • Zustellprobleme
      • Leser-Werben
    • Inserieren
      • Inserat online aufgeben
      • Tarife
      • Spezialangebote
      • Todesanzeigen
      • Online werben
    • Service
      • Fundgrueb
      • Rendez-vous
      • Archiv
      • Leserreporter
      • Leserbriefe
    • Agenda
    • Über uns
      • 100% made in Ausserschwyz
      • Druckerei
      • Team
      • Karriere und Jobs
      • Kontakt
      • Datenschutzerklärung
    • Anmeldung
    • News
      • Region
      • Regionalsport
      • Aktuelles
      • Wirtschaft
      • Politik
    • E-Paper
    • Abo
      • E-Paper
        • Login March-Anzeiger
        • Login Höfner Volksblatt
        • Abo-Bestellung
        • Abo-Bestellung
        • Bestellung E-Paper für Abonnenten
        • Bestellung E-Paper für Abonnenten
      • Abo-Änderung
      • Abo-Bestellung
      • Abo-Bestellung
      • Geschenk-Abo
      • Zustellprobleme
      • Leser-Werben
    • Inserieren
      • Inserat online aufgeben
      • Tarife
      • Spezialangebote
      • Todesanzeigen
      • Online werben
    • Service
      • Fundgrueb
      • Rendez-vous
      • Archiv
      • Leserreporter
      • Leserbriefe
    • Agenda
    • Über uns
      • 100% made in Ausserschwyz
      • Druckerei
      • Team
      • Karriere und Jobs
      • Kontakt
      • Datenschutzerklärung
    • Anmeldung
Auch Rapperswil-Jona Lakers und Biel weiter
Sport
October 17, 2023

Auch Rapperswil-Jona Lakers und Biel weiter

Alle drei Teams aus der Schweizer National League erreichen in der Champions Hockey League die Playoffs. Der EHC Biel schlägt Tappara Tampere 6:3 und kommt in extremis weiter.

Schweizer Meister Genève-Servette hatte sich schon vorzeitig das Achtelfinal-Ticket gesichert. Die Genfer konnten sich zum Abschluss der Qualifikation eine 2:3-Niederlage in Finnland gegen Lukko Rauma erlauben. Die Rapperswil-Jona Lakers sicherten sich den noch fehlenden Punkt nach einer 2:0-Führung mit einer 2:3-Niederlage nach Verlängerung in Schweden bei den Växjö Lakers.

Spannend machte es Biel. Die Seeländer wankten nicht nur in der Schweizer Meisterschaft (sieben Niederlagen de suite bis letzten Freitag), sondern zuletzt auch im Europacup. Nach zwei souveränen Siegen zum Auftakt verlor Biel hintereinander gegen Färjestads, Växjö und Vitkovice. Mit dem 6:3-Heimerfolg über Titelhalter Tappara Tampere gelang den Bielern aber ein Husarenstück. Biel machte zuerst im zweiten Abschnitt aus einem 0:2 ein 3:2 und im Finish aus einem 3:3 ein 6:3.

Die Sonderregeln

Toni Rajala und Gaëtan Haas erzielten nach 51 Minuten innerhalb von 48 Sekunden die wegweisenden Tore zum 4:3 und 5:3. Zuvor hatte der finnische Meister und Champions-League-Titelverteidiger Tappara Tampere die Bieler regelrecht eingeschnürt. Rajala stellte später mit dem 6:3 den Bieler Sieg sicher.

Der EHC Biel nützte dabei die Sonderregeln, die einzig im Europacup gelten, perfekt aus. Das 1:2 durch Mike Künzle erzielten die Bieler in Unterzahl, wodurch die Finnen die Chance auf weitere 99 Sekunden in Überzahl verspielten. Die Goals von Jesper Olofsson und Yannick Rathgeb vom 1:2 zum 3:2 innerhalb von 76 Sekunden fielen beide während einer Zweiminutenstrafe gegen den Amerikaner Nick Halloran. In der Champions League werden Strafen anders als in allen anderen Wettbewerben durch Gegentore nicht gelöscht.

Titelverteidiger bangt

Vor dem Bieler Schlussfurioso turnten die Bieler in der Live-Tabelle auf Platz 16 und 17 herum. Bei einer Niederlage hätten sie die Playoffs verpasst. Nun droht das Ausscheiden dem finnischen Meister. Tappara Tampere belegt vor den letzten Partien vom Mittwoch den letzten Playoff-Platz, dürfte aber vom tschechischen Meister Ocelari Trinec, der noch gegen die bislang sieglosen Dänen aus Aalborg spielt, zum Abschluss der Qualifikation überholt werden.

Der EHC Biel, Viertelfinalist vor drei Saisons, überstand bislang bei allen drei Teilnahmen die Vorrunde. Die Rapperswil-Jona Lakers kamen bei der zweiten Teilnahme erstmals weiter. Und Meister Servette verpasste bei drei Teilnahmen an der Champions League nur 2016 die Playoffs.

Telegramme:

Biel – Tappara Tampere 6:3 (0:2, 3:1, 3:0)

5115 Zuschauer. – SR Hebeisen/Hürlimann (SUI), Cattaneo/Urfer (SUI). – Tore: 6. Halloran (Baptiste) 0:1. 19. Puhakka (Kemiläinen, Levtchi) 0:2. 23. Künzle (Haas/Ausschluss Sallinen!) 1:2. 26. (25:11) Olofsson (Rathgeb, Cunti/Ausschluss Halloran) 2:2., 27. (26:27) Rathgeb (Cunti, Kessler/Ausschluss Halloran) 3:2. 34. Puhakka (Halloran, Rönni) 3:3. 51. (50:57) Rajala (Haas, Forster/Ausschlüsse Witkowski; Grossmann) 4:3. 52. (51:45) Haas (Christen/Ausschluss Grossmann!) 5:3. 58. Rajala (Derungs) 6:3. – Strafen: je 4mal 2 Minuten.

Växjö Lakers – Rapperswil-Jona Lakers 3:2 (0:1, 2:1, 0:0, 1:0) n.V.

3254 Zuschauer. – SR Nord/Linde (SWE/DEN), Nyqvist/Lundgren (SWE). – Tore: 13. Gerber (Moy, Lammer) 0:1. 22. Wetter (Connolly, Zangger) 0:2. 32. McLaughlin (Sylvegaard, Rosén) 1:2. 35. Rieder (McLaughlin, Rosén) 2:2. 62. (61:37) McLaughlin (Persson, Östlund) 3:2. – Strafen: 1mal 2 plus 5 Minuten (Blichfeld) plus Spieldauer (Blichfeld) gegen Växjö Lakers, 2mal 2 plus 5 Minuten (Baragano) plus Spieldauer (Baragano) gegen Rapperswil-Jona Lakers. – Bemerkungen: Timeout Rapperswil-Jona Lakers (35.).

Lukko Rauma – Genève-Servette 3:2 (3:0, 0:1, 0:1)

2817 Zuschauer. – SR Brander/Salonen (SWE/FIN), Nikulainen/Mäkinen (FIN). – Tore: 1. (0:29) Burke (Repo, Mattila) 1:0. 9. Burke 2:0. 13. Tiihonen (Ylitalo, Ikonen) 3:0. 25. Hartikainen (Berni, Richard) 3:1. 48. Berni (Hartikainen, Vatanen) 3:2. – Strafen: 4mal 2 Minuten gegen Lukko Rauma, 3mal 2 Minuten gegen Genève-Servette.

Rangliste:

Rangliste: 1. Växjö Lakers 6/16. 2. Lukko Rauma 6/15. 3. Färjestads BK 6/14. 4. Adler Mannheim 5/13. 5. Ilves Tampere 5/12. 6. Skelleftea 6/12. 7. Genève-Servette 6/11. 8. Lahti Pelicans 6/11. 9. Vitkovice 6/11. 10. Pardubice 5/10. 11. München 6/10. 12. Biel 6/10. 13. Rapperswil-Jona Lakers 6/9. 14. Innsbruck 6/9. 15. Ingolstadt 6/9. 16. Tappara Tampere 6/7. 17. Trincec 5/7. 18. Belfast 5/5. – 16 Teams erreichen die Achtelfinals; die ersten 15 sicher weiter.

{"suedostschweiz":"Süd Ost Schweiz Feed"}
E-Paper
e-Paper
Zeitungsarchiv
Facebook
aus der Welt
Real Madrid verabschiedet Ancelotti offiziell
Sport
Real Madrid verabschiedet Ancelotti offiziell
KEYSTONE/EPA/Chema Moya 
23. May | 16:11
«Real Madrid und Carlo Ancelotti haben eine Einigung erzielt, um seine Zeit als Trainer von Real Madrid zu beenden», teilte der Champions-...
Waadtländer Justiz eröffnet Strafuntersuchungen in Dittli-Affäre
Politik
Waadtländer Justiz eröffnet Strafuntersuchungen in Dittli-Affäre
KEYSTONE/CYRIL ZINGARO 
23. May | 16:01
Ein Sprecher der Waadtländer Staatsanwaltschaft bestätigte am Freitag der Nachrichtenagentur Keystone-SDA einen Bericht von «24 heures...
Helvetia-Aktionäre geben zur Fusion mit Baloise grünes Licht
Wirtschaft
Helvetia-Aktionäre geben zur Fusion mit Baloise grünes Licht
KEYSTONE/GIAN EHRENZELLER 
23. May | 15:44
Sie sprachen sich in mehreren Abstimmungen deutlich für das Vorhaben aus, wie ein Firmensprecher auf Anfrage von AWP bestätigte. Alle sieben...
Annoncen_SomediaAufträge_89435D
Inserate
Umfrage der Woche
Annoncen_BotederUrschweizAG_91080A
1. Seite_MS_92705A
WETTER_Seedamm-Brocki_90114A
Twitter
Tweets
Lachner Störche
Webcam in Wollerau
SZKB_Anlagefonds
Annoncen_MS_90324A
1. Seite_MS_92706A
Immobilien
    Stellen
    • ALLG_ArnoldPfisterAG_92567A
    Events
      TRAUERANZEIGEN
      Todesanzeigen
      VTA Albert Hüppi
      May 20, 2025
      Todesanzeigen
      TA Urs Wendelin Keller
      May 20, 2025
      Todesanzeigen
      TA Bruno Kundert
      May 20, 2025
      Todesanzeigen
      VTA Urs Keller
      May 20, 2025
      Todesanzeigen
      TA Bruno Huber
      May 20, 2025
      Todesanzeigen
      VTA Bruno Huber
      May 20, 2025
      AMTLICHES
      • ALLG_NotariatundGrundbuchamtMarch_92675A
      • ALLG_NotariatundGrundbuchamtMarch_92674A
      • ALLG_KonkursamtHöfe_92684A
      DIVERSES
      • Annoncen_SomediaAufträge_89435D
      • SZKB_Anlagefonds
      • 1. Seite_MS_92706A
      • 1. Seite_MS_92705A
      • WETTER_Seedamm-Brocki_90114A
      • Annoncen_BotederUrschweizAG_91080A
      • Annoncen_MS_90324A
      • Multimotor Siebnen
      • Toyota
      • Exklusiv Immo
      • SZKB_Anlagefonds
      © Höfner Volksblatt & March-Anzeiger | Theiler Druck AG | AGB
      Datenschutzerklärung